前   言

   这部《中华实用诗韵》是完全按照现代汉语普通话音系编写的韵书，供广大诗词爱好者和创作者尤其是初学创作者参考使用。书中所收条目，包括字、词、熟语、成语(两者只限四字格以内)等，共约30余万条。

我国的格律诗词创作，从宋代以来，一向沿用平水韵。平水韵改革了分韵繁复的“切韵”、“广韵”，把原来的206个韵部归并为106部，是根据语音变化所进行的改革，是切合宋代人的语音音系的，因之被诗人们接受使用，到目前为止，已过千年了。

然而，到了现代，平水韵和现代汉语普通话的实际音系已产生了很大差异。首先表现于“平水韵”中有17部入声字，《新华字典》里已取消了入声字的读法和标示，全国统一教材(大、中、小学)中已没有入声的读法和标示，普通话里也没有入声字。一些用惯了平水韵的诗人，对于入声宇的问题不大，似乎入声字是自然存在的。可是，对于学生和初学者来说，却是个难题。因为他们所受的语音教育是“阴、阳、上、去”，根本没有入声这个概念，当然不知道哪个字是入声。即使在平水韵上看到，知道那个字是入声，也读不出入声来。有大部分入声字归入了上声去声，对诗词创作没有什么问题，反正“上、去”都是仄声。可是有些入声字却归到了平声，如“国”字属于入声一屋和十三职韵；“激”属十二锡韵。而普通话里，“国”是阳平，“激”是阴平，都是平声宇。在“平平仄仄仄平平”的格律中，第二字用了“国”或“激”，按照现代音韵来说并未失律，然而按平水韵的要求，却是犯了“大忌”。

我们认为现代人写诗是给现代人或后人看的，所以就要用现代人的音韵创作诗歌，平水韵是宋代人按照语音的发展规律而编写的。《中华实用诗韵》是我们依据2002年中华人民共和国国务院颁布的《通用语言文字法》，按照语音的发展规律而编写的。我们主张在格律诗词创作中提倡现代诗韵，但不排斥平水韵，可根据个人的创作习惯，观代诗韵与平水韵双轨并行，不过不能混用。这部《中华实用诗韵》，希望能对广大的诗词爱好者有所裨益。

限于我们的水平，而且又是个尝试，这部韵书一定有不少的缺点和错误。我们恳切地希望广大的诗词爱好者和专家学者，多多提供宝贵意见，以便修正，让这部韵书在推广以普通话写诗词方面起到应有的作用。