樱 花
作者：朱彦
原作：
缤纷玉蝶舞翩跹，樱绽芳开四月天。
最是东风披拂处，半成香泥半成烟。
改作：
三千玉蝶舞翩跹，一片花开四月天。
最是东风熏拂处，半成香雪半成烟。
樱花四月花期，因言“四月天”；五月果期，因言“半成烟”，“四月天”直叙；“半成烟”隐喻，笔法熟练老道。“玉蝶”以物拟物；“披拂”以情染物，都是造境手段。不足处，“缤纷”形容词（少用带有主观倾向的形容词），与“翩跹”意象交叉（有重复感）；“樱绽芳开”罗列堆砌，不够干净利落；“披”字不确（四月晚春）；“泥”字不积极。
